На пластинке указан только композитор, а автор стихов- нет. Разыскать его я не сумела.
Номер на пластинке - 37, а в каталоге артели "Пластмасс" пластинка значится под номером 35, 37-го же номера нет вообще. Может быть, кому-то эти сведения окажутся полезны.

Елена Владимировна, а кто же композитор - тут написано, что Милютин, а в тэгах - Левитин?

Насчёт Хочинского. Вот пример певца, который совершенно не был известен в период 1950-80-х, а теперь "раскручен" коллекционерами ретро. Интересный пример того, как можно певца, практически совершенно неизвестного в "его" время, представить в качестве ретро-величины.

Спасибо, что заметили. В тэгах написала правильно, а в "композиторе" машинально напечатала не то.
Про Хочинского я думаю, что он "раскручен" потому, что его пластинок, видимо, было мало. Я его вообще до недавнего времени не знала. Так же ведь собираются и не очень уж популярные в свое время песни, потерять которые, тем не менее, жаль.

Возникает чувство, что на пластинке с этой песней не были указаны имена авторов. Такое недоразумение изредка встречается на пластинках местных фабрик. Но если это всем известная песня "Пшеница золотая", авторов которой то ли не знали, то ли забыли пропечатать работники одного ленинградского Райпромтреста, то это ничего. В данном случае ситуация сложнее. И на "Ретропортале", и на сайте Кружкова представляются (с разницей, что на одном платно, а на другом - бесплатно) записи с пластинок, а не переписи, погулявшие по рукам. Информацию с этикеток они выписывают тщательно. Полагаю, были бы указаны авторы на оригинале - были бы и на вышеупомянутых сайтах.

Если песня вдруг записывалась на Ленинградском Радио (Хочинский оставил небольшое количество студийных записей), то там должна непременно быть какая-то инф-я о создателях произведения. Но певец мог песню на радио и не записывать.

Песни на артели "Пластмасс" часто записывались в нескольких вариантах. В первый год многие песни были записаны ленинградскими артистами по несколько раз, причем под разными номерами, в чем легко убедиться по каталогу. Часто записи не имеют существенных отличий. Посмотрел номер моей пластинки - это как раз 35-й. Звучит практически один в один.

больше лет и петь, он скончалься на 23 г....

За песенку спасибо !

Он прожил 24 года. Умер в 1948 году. Если верить всему, что написано на страницах борисовской "книги", то получится, что певцы запели после смерти.

но не мог Хочинский ни 23 года прожить, ни 24. Минимум 27. Он был однокурсником Т.Кравцовой по Театральному институту, т.е. уже к началу войны перешёл на 3 курс института. Неужто его в 15 лет в институт приняли?

По данным радио РСН Ю. Хочинский умер в 1949 г., а песня "Музыканты" импортного происхождения, автор русского текста Т. Сикорская. Конечно, Алексей Кашпур мог ввести в заблуждение, но нужно учитывать, что у него "в команде" такие колоссы, как Дмитрий Фокин и Игорь Макаров.

Валерию Николаевичу:
Быть в компании "музыкальных тяжеловесов" - это еще не есть полная компетентность.

ДГ:
Дмитрий, очень прошу подтвердить дату смерти, как человека, располагающего достовернейшими свидетельствами.

Не есть, не есть... А кто говорип, что есть? Информативность Вашего сообщения равна нулю.

В данном случае это так и есть, информативность равна нулю. Но у Дмитрия есть свидетельства. Просто я не хочу разглашать без его на то согласия.

Иван А. отредактировал это сообщение 23.01.10 в 20:14

То, что песня импортная, вполне может быть правдой, хотя головой ручаться я бы не стал.

Если Вы меня не так поняли, то я в последних постах говорил исключительно о дате смерти Хочинского.

Давайте выражаться точнее, тогда быстрее придем к взаимопониманию. Из сообщения уважаемого Д. Г. я понял, что речь идет не о дате, а о годе смерти и большом сомнении в годе рождения. Так что даже расткрытие "тайны мадридского двора" вряд ли расставит все точки над "i".