Это шедевр, и никто не станет спорить, что это, как говорит тов. Лейк, знаковая песня. Будем надеяться, это осядет в основном фонде.

Уважаемый тов.Корочкин ! Таких шедевров ещё много, но на сайте "СовМузыка" их нет до сегодняшнего дня после своего создания. Давайте, мы с Вами стараемся помочь тов. Лейку в его великолепной и грандиозной работе, чтобы он не переутомлялся. А теперь Вы перестали считать, что Я псевдокитаец ?.........Простите, шучу !

Тов. Лао Шугэн! А вы Пу Сунлина по-русски не читали? Как по-вашему, перевод, хороший? В чем главная трудность?
Я лично очень люблю старую китайскую литературу.

Уважаемый тов. Корочкин ! К сожелению, его произведения по-русски не читал, а на китайском языке его "Ляочжай" прочитал ещё в детстве, хотя тогда со страхом. Мне приятно, что Вы любите старую китайскую литературу. Старая китайская литература очень очень богатая, как я знаю, на русском языке она вышла на свет тольео частично!

Как сейчас помню: приехал в командировку в город Киров, поселился в гостинице, нашел маленькую библиотеку в одном шкафе, достал оттуда книгу и, как обычно делал в первый вечер в незнакомом городе, стал читать. Это был Пу Сунлин.
Так я открыл великого писателя.
Потом я открыл и других. У меня в Париже есть штук 5-6 в личной библиотеке.

А зовут её, оказывается, ВИКТОРИЕЙ! :)
Да-да, Виктория Левко, но уж никак не Валентина! :)

Уважаемый Antares, к сожалению, заблуждается - это именно Валентина Левко.

Валентина Левко
http://kkre-31.narod.ru/levko.htm

Даю для интересующихся данной темой ещё несколько ссылок на других исполнителей этой замечательной песни.

С уважением. Sizif

Песня"А годы летят"

(В исполнении Петра Щербакова - фонограмма из фильма)
http://nostalgie30-80.com/forum/read.php?14,55529,55814#msg-55814
(в исполнении Петра Щербакова)(видео из фильма)
http://ru.youtube.com/watch?v=OIMA-eUDOlA&feature=related
(в исполнении Валентины Левко)
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=agodilet
(в исполнении: Иосифа Кобзона)
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=godletat
(в исполнении Анны Широченко)
http://ru.youtube.com/watch?v=v0N9GcqXUoI
(в исполнении Эдиты Пьехи)
http://ru.youtube.com/watch?v=P2VzxFQRyK0
(в исполнении Юрия Руделёва)
http://ru.youtube.com/watch?v=7Zg7bjckNPk
(в исполнении Льва Лещенко)
http://www.lev-leshenko.com/discography_arhiv.html
(в исполнении ансамбля духовенства Ярославской епархии)
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=185687
(в исполнении Олега Погудина)
http://www.pogudin.ru/diskography/14.html
(в исполнении Надежды Бабкиной и её ансамбля"Русская песня" - к сожалению, только самое начало - других записей в Рунете обнаружить не удалось...)
http://citytunes.ru/music/11086/

Sizif